Nu har årets sista nummer av Författaren kommit. I detta nummer sätter vi särskilt fokus frågan om att åldras som författare i Sverige idag. Numret innehåller bland annat:
Gammal är inte äldst
Reportage. Vad händer när ditt förlag tycker att du blivit för gammal? I en bokbransch som i allt högre grad tycks kräva att man är ”ung och framgångsrik” har även etablerade författare fått svårt att nå ut.
”Det får väl för sjutton räcka nu”
Intervju. Elsie Johansson har skrivit sin sista roman. Den utkommer i maj, samtidigt som hon fyller 90 år. Kristina Lindh trotsade pandemin för ett samtal med författaren om sex, religion och skaparlust.
Eufemismer gör inte världen bättre
Intervju. Var ligger översättarens lojalitet – gentemot verket eller mot samtidens normer? Henrik Gundenäs beskriver översättarnas kval i en förlagsvärld som alltmer kräver moraliskt tvättad litteratur.