Debatt

Författaren

Sveriges bästa tidning för yrkesverksamma författare och översättare

Hybridförlag har rätt att existera

EU-rapport: Översättare i kris

Färre och äldre översättare, likriktning och enspråkighet, fallande arvoden och utslagning – en ny rapport ger en dyster bild av översättarnas villkor inom EU. Översättaren och författaren Lars Kleberg finner hopp i ett av våra grannländer.

Debatt

SLÅ VAKT OM UPPHOVSRÄTTEN

Författarförbundets viktigaste uppgift är att bevaka medlemmarnas upphovsrätt. Ett uppdrag som förbundet idag inte uppfyller, enligt Per Lindeberg.

Debatt

Inifrån från Belarus: ”Vi kämpar mot ett monster”

I Belarus ökar den politiska spänningen och förtrycket till följd av de fredliga protesterna. Nobelpristagaren Svetlana Aleksijevitj har förts bort av maskerade män, rapporterar hennes översättare. Vi publicerar till stöd för landets författare ett tal av Barys Pjatrovij, ordförande i det fria Belarusiska Författarförbundet.

Debatt

På forfattaren.se använder vi kakor (cookies) för att webbplatsen ska fungera på ett bra sätt för dig. Med hjälp av webbanalys och anonymiserad data vidareutvecklar vi webbplatsen.

Genom att surfa vidare godkänner du att vi använder kakor. Läs mer om kakor.